Versões para PC, XBox 360 e PS3 serão adaptadas ao nosso idioma; jogo chega às lojas no terceiro trimestre deste ano
A Electronic Arts e a Warner anunciaram nesta quinta-feira que o jogo
FIFA 13 será localizado para o português nas versões para PC, XBox 360 e
PlayStation 3. "Localização" é um termo da indústria do software que se
refere à adaptação de um programa à cultura (incluindo idioma e
costumes) de um país. No momento sabe-se que todos os menus e tutoriais
estarão em português, mas não há informações sobre uma possível narração
em nosso idioma.
Segundo a Warner "esta é uma das principais solicitações de todos os
fifeiros em todo o país e, estamos muito felizes em atender este desejo.
O crescimento do número de fifeiros no Brasil aumentou
consideravelmente nos últimos anos, ajudando e muito na conquista da
localização”.
 |
| FIFA 13: em português, com jogadas mais realistas |
Entre as novidades em FIFA 13 estão um sistema de inteligência
artificial mais sofisticado, um sistema de dribles batizado de "Dribles
Completos" que dá mais controle ao jogador e a segunda geração do
sistema Player Impact, que cuida da física das colisões entre os
jogadores e da reação da bola aos chutes, tornando as jogadas mais
realistas. Segundo a EA, o jogo contará com mais de 500 clubes
licenciados.
FIFA 13 estará nas lojas do mundo inteiro no terceiro trimestre deste
ano, nas plataformas PS3 com suporte ao PlayStation Move, Xbox 360 com
Kinect PS Vita, Wii, PC, PS2 , Nintendo 3DS, PSP®, iPhone, iPad, iPod
touch e outras plataformas móveis.
